[Back to œ Overwiew]  [IACM Homepage]

IACM-Bulletin du 15 Septembre 2004

IACM: Rapport intermédiaires et remerciements par le docteur Martin Schnelle

D’une part au nom du conseil d’administration de FRAN-GO, une association à but non lucratif créée spécialement pour cette cause et d’autre part en tant que membre du conseil d’administration de l’IACM, j’aimerais témoigner de ma plus profonde gratitude à toutes celles et tous ceux qui ont répondu si rapidement et généreusement à l’appel à dons. Nous sommes très émus par les gestes des amis et collègues de Franjo Grotenhermen à travers le monde. Voici un bilan intermédiaire :

Entre le 26 Juillet et 20 August, FRAN-GO, a reçu un total de 112 dons. 71 dons étaient d’un montant inférieur à 100 EUR, 41 dons d’un montant supérieur à 100 EUR dont 12 dons de 500 EUR ou plus. Le total des dons s’élève à 17,000 EUR, soit environ 21,000 US$.

Les traitements reçus jusqu’à présent ont permis à Franjo Grotenhermen de surmonter la crise qui mettait sa vie en danger. A la question de savoir si une quinzaine de traitements à 1,150 EUR chacun puisse permettre de stabiliser sa santé, il ne peut être apporté à ce jour de réponse certaine. Cependant, nous avons bon espoir que le montant des dons adressés à ce jour puisse constituer une base suffisante.

En parallèle, Franjo tente de convaincre son assurance-maladie de prendre en charge les frais de son traitement par hémaphérèse. Lorsqu’il aura repris un peu plus de forces, cela pourrait également mener à une action en justice à l’encontre de l’assurance. Nous tenons à vous assurer que le montant des dons qui ne seraient pas utilisé au cas où les négociations avec l’assurance aboutiraient serait bien entendu utilisé aux fins non lucratives de FRAN-GO ou de l’IACM.

Bien que nous soyons conscient qu’un don de 100 EUR de la part de certains donateurs peut coûter bien plus qu’un don de 1000 EUR de la part d’autres, nous tenions cependant à mentionner le nom de celles et ceux qui ont contribué à hauteur de 500 EUR ou plus : Michael Berhends, Famalyse B.V (Pieter Lieft), Raphel Mechoulam, Ricardo Navarrete Varo, Manfred Reimers et Willem Scholten. Les dons de 1000 EUR ou plus ont été le fruit de la générosité de David Bronner, Dalt-9-Pharma, Dale Gieringer, Hanfburg, Storz&Bickel GmbH CO.KG ainsi que www.hanf-info.ch.

Merci donc du fond du cœurs à ces gros donneurs mais nous n’oublions pas que chaque contribution, même la plus modeste, nous a vraiment aidés.

Enfin, une note personnelle: Franjo Grotenhermen étant plutôt d’un naturel réservé en ce qui concerne sa vie privée, j’ai le plaisir d’être autorisé à vous faire savoir que son amie Christiane et lui viennent de se marier récemment et qu’ils attendent d’ici peu un heureux événement qui viendra agrandir et égayer la nouvelle famille. Ainsi, et c’est d’autant plus gratifiant, ne venons nous pas uniquement en aide à un ami et collègue mais à une famille.

Cordialement,

Martin Schnelle,
Membre du conseil d’administration de l’IACM
President de FRAN-GO

IACM: Remerciements du docteur Franjo Grotenhermen

Je tiens à remercier chacune et chacun d’entre vous qui, grâce à votre générosité, m’ont permis de bénéficier de ce traitement lourd mais efficace. J’espère que vous ne m’en voudrez pas de ne pas pouvoir vous remercier chacune et chacun d’entre vous individuellement. Beaucoup d’entre vous m’ont envoyé courriers ou courriels pour me souhaiter un prompt rétablissement ; d’autre ont m’ont fait part de leurs avis sur les traitements possibles et conseillé des traitements alternatifs. Ces témoignages de sympathie a signifié beaucoup pour moi et ma famille et nous a aidés à faire face à la situation. Cela devrait prendre encore quelques mois pour en venir à bout mais, avec un tel soutien, j’ai vraiment toutes les chances de mon côté pour retrouver ma santé et poursuivre mes engagements et mes travaux.

Depuis plusieurs années, j’étudie en détail les possibilités thérapeutiques existantes et émergentes pour ma maladie rare. Je n’ai pas seulement écrit des livres sur le cannabis et les cannabinoïdes mais également un petit ouvrage pour les patients souffrant de maladies cardiaques (en allemand uniquement). En complément à l’hémaphérèse, j’ai recours à de nombreux compléments thérapeutiques dont un médicament pour le cœur, un extrait de ginkgo, un opiacé en cas de douleur et une thérapie physique. Pour réduire la viscosité sanguine, je fais attention à mon régime alimentaire et je fais occasionnellement une saignée. J’ai également essayé deux thérapies qui m’avaient été proposées récemment par des lecteurs du bulletin de l’IACM, mais malheureusement sans effets. L’hémaphérèse s’avère être de loin le traitement le plus efficace pour mon état actuel et revêt une importance vitale. Sachez donc que je ne pourrai jamais vous remercier assez pour votre soutien.

Un coup d'�il sur le passé

Il y a un an

Il y a deux ans

[Back to Overwiew]  [IACM Homepage]

up

Events Online 2020

Toutes les informations sur les événements en ligne de l'IACM, y compris les vidéos gratuites des webinaires sous-titrées en français, sont disponibles ici.

IACM Conference 2022

La 12e conférence de l'AICM sur les cannabinoïdes en médecine se tiendra les 20 et 21 octobre 2022, en collaboration avec la SSCM à Bâle (Suisse).

Members only

Regular members can sign up for the new member area of the IACM to access exclusive content.

You need to become a regular member of the IACM to access the new member area.

IACM on Twitter

Follow us on twitter @IACM_Bulletin where you can send us inquiries and receive updates on research studies and news articles.